Steven Spielberg heeft spijt van 'knoeien' met scène in E.T.
Steven Spielberg (76) heeft er spijt van dat hij geweren uit de film 'E.T.' heeft laten monteren voor een speciale editie van de film. Dat vertelt de Amerikaanse regisseur tijdens de New York Times 100 Summit, meldt 'NME'.
"Geen enkele film zou moeten worden herzien op basis van de bril waar we nu vrijwillig of gedwongen doorheen moeten kijken"
E.T. gaat over een buitenaards wezen dat per ongeluk op aarde strandt en vrienden wordt met een jongen genaamd Elliott. De sciencefictionfilm uit 1982 werd opnieuw uitgebracht toen deze twintig jaar bestond. Voor die versie werd een scène waarin agenten kinderen achtervolgen bewerkt. In plaats van geweren, die in de originele film te zien waren, hielden de agenten nu walkietalkies vast.
Eerst leek het de regisseur een goed idee om de scène aan te passen, maar later zag hij in dat dit 'een fout was'. "Ik had dat nooit moeten doen", aldus Steven. "E.T. is voortgekomen uit een tijdperk. Geen enkele film zou moeten worden herzien op basis van de bril waar we nu vrijwillig of gedwongen doorheen moeten kijken."
Na jaren veranderde zijn mening over het bewerken van de scène, stelt Spielberg. "Ik had nooit moeten knoeien met mijn eigen werk en ik raad niemand aan dat te doen."
