Vader en dochter

Het verhaal achter de foto die niemand onberoerd liet: 'Urenlang hield hij haar hand vast'

Door Laurens Lange··Aangepast:
© AFPHet verhaal achter de foto die niemand onberoerd liet: 'Urenlang hield hij haar hand vast'
RTL

De fotograaf die de iconische foto maakte van de Turkse vader die in de puinhoop van een ingestort gebouw de hand van z'n overleden dochter vasthoudt, heeft in een interview met een Turkse televisiezender verteld over het schrijnende moment. "De man keek naar mij wat ik aan het doen was, en toen zag ik pas dat hij een hand vasthield."

Het is een bijzondere foto, iconisch voor de verwoestende aardbeving op de Turks-Syrische grens. Beelden die gemaakt zijn in de nasleep, en die de hele wereld over zijn gegaan. Te zien is hoe een vader de hand van zijn omgekomen dochter (15) vasthoudt. Zij ligt op haar bed onder het puin bedolven. 

De hartverscheurende foto werd in de ochtend van dinsdag 7 februari gemaakt door AFP-fotograaf Adem Altan in de Turkse stad Kahramanmaraş, waar het epicentrum lag van de zware beving met een kracht van 7,8.

Mesut Hançer bij het lichaam van zijn 15-jarige dochter Irmak in Kahramanmaraş.© ANP / AFP / Adem Altan
Mesut Hançer bij het lichaam van zijn 15-jarige dochter Irmak in Kahramanmaraş.

De Turkse Mesut Hançer zit ineengedoken op het puin en houdt een hand vast die uitsteekt vanonder een grote betonnen plaat. Het slachtoffer is de 15-jarige Irmak.

Zij ligt op haar bed onder het beton en gebroken bakstenen die ooit een appartementencomplex waren.

De vader houdt de hand van zijn omgekomen dochter vast. © ANP / AFP / Adem Altan
De vader houdt de hand van zijn omgekomen dochter vast.

Fotograaf Adem Altan vertelt tegen de Turkse zender OdaTV wat hij zag toen hij ter plekke kwam. "Er was een aantal gebouwen ingestort, dit gebouw telde wel 13 verdiepingen. Er waren geen reddingswerkers, ik zag alleen maar mensen die hun eigen familieleden probeerden uit te graven."

Van zo'n 60 meter afstand keek Altan op een heuveltje door zijn fotocamera. "Daar zag ik de man zitten. Ik dacht: waarom zit hij daar? Iedereen om hem heen was aan het graven, behalve hij. Terwijl ik foto's maakte, keek hij naar mij. Toen zag ik pas dat hij een hand vasthield."

Op deze foto zie je het ingestorte gebouw.© AFP
Op deze foto zie je het ingestorte gebouw.

Altan riep hem toe, vroeg om zijn naam. Maar wat de man terugzei, was niet te verstaan. De fotograaf probeerde dichterbij te komen. "Het was heel erg verdrietig. Ik vroeg aan hem hoe zijn dochter heette, ik kon hem nauwelijks verstaan. Hij sprak heel zachtjes. En toen vertelde hij hun namen."

Alleen maar zitten

De fotograaf bleef naar eigen zeggen drie uur in de buurt van de plek. "Ik zag hem daar alleen maar zitten en zijn dochters hand vasthouden. Hij keek de hele tijd om zich heen en wachtte op hulp." Uiteindelijk zag Altan dat de man één keer om water vroeg.

Het was begonnen met regenen en de fotograaf moest weg om zijn foto's te gaan versturen. "De volgende dag ben ik terug geweest op de plek, maar heb ik hem niet meer gezien. De man is inmiddels geholpen. Dit was één van de droevigste momenten van mijn leven. De foto's zeggen meer dan genoeg over hoe schrijnend deze situatie is."

Irmak en haar vader Mesut op een oude foto.© Facebook
Irmak en haar vader Mesut op een oude foto.

Op dit moment is er nauwelijks iets bekend over de situatie van Mesut Hançer, die al lange tijd in de stad Kahramanmaraş woont.

Op de Facebookpagina van zijn overleden dochter staan foto's van jaren geleden. In 2015 postte ze onder meer een foto (zie hierboven) van zichzelf met haar vader, bij een fontein.

Persfotograaf Adem Altan© AFP
Persfotograaf Adem Altan
Het omgekomen meisje Irmak.© Facebook
Het omgekomen meisje Irmak.
Lees meer over
Aardbeving Turkije en SyriëAardbevingenLink in bioTurkije