Na vernieling is geliefd Paddington-standbeeld weer terug op zijn plek
Een beschadigd standbeeld van het geliefde kinderboekenfiguur Paddington Beer is vanaf vandaag gerestaureerd terug te vinden op zijn oude vertrouwde plek in de Engelse plaats Newbury. Het beeld werd begin maart door twee mannen van een bankje gerukt, meegenomen en ernstig beschadigd.
Na de vermissing werd het standbeeld teruggevonden, tot grote opluchting van de bewoners van Newbury. De daders zijn twee mannen die werken bij de Britse luchtmacht (RAF): Daniel Heath en William Lawrence.
Zij haalden op 2 maart, vroeg in de ochtend, het beeld van Paddington van een bankje in het centrum van Newbury. Waarom ze dat deden, is niet bekend.
Enorm geliefde beer
Paddington is een beroemde beer uit kinderboeken, afkomstig uit Peru. In onder meer Londen beleeft hij allerlei avonturen, wat de beer enorm geliefd maakt bij jong en oud in Engeland, maar ook in Nederland. De schrijver van het boek, Michael Bond, is geboren in Newbury.
In het bijzijn van leerlingen van een in de buurt liggende school en veel andere belangstellenden werd het nieuwe standbeeld gisteren onthuld.
Je hebt niet alle cookies geaccepteerd. Om deze content te bekijken moet je deaanpassen.
Ook Trish Willets, de directeur van de lokale winkeliersvereniging, reageerde opgelucht, schrijft de BBC. "Toen we hoorden dat het beeld weg was, waren we echt van slag. Maar nu voelen we ons weer trots. We wisten niet dat Paddington zó geliefd was in onze stad."
Een tatoeage
Een van de aanwezigen, de 64-jarige Anthony George uit Hungerford, liet voor de feestelijke onthulling zelfs een tatoeage van Paddington op zijn been zetten. "Ik ben met Paddington opgegroeid. Voor mij betekent hij vriendelijkheid en zorg voor elkaar. Op zijn naambordje staat: 'Zorg goed voor mij'. En dat is iets wat we allemaal moeten doen."
