Adidas wil schade herstellen na plagiaatrel in Mexico om inheemse 'Oaxaca-slipper'
Sportgigant Adidas heeft beloofd om de inheemse Zapotec-gemeenschap in Mexico tegemoet te komen. Dat doet het bedrijf nadat het in het land in een plagiaatrel terecht was gekomen. Het sportmerk lanceerde in samenwerking met ontwerper Willy Chavarria de 'Oaxaca-slipper' gebaseerd op de traditionele huaraches. En dat viel in Mexico verkeerd.
Het conflict ontstond afgelopen juli toen Adidas een schoen introduceerde die zonder toestemming de traditionele Yalálag-huaraches nabootste. Volgens Mexicaanse media zouden het secretariaat voor cultuur en kunst in Oaxaca, waar het dorp Hidalgo Yalalag onder valt, en het Nationaal Instituut voor Inheemse Volken (INPI) dit publiekelijk hebben veroordeeld.
Het ontwerp gebruikte stoffen, kleuren en afwerkingen zonder toestemming van de gemeenschap, wat leidde tot beschuldigingen van plagiaat en culturele toe-eigening. In Mexico wordt plagiaat van inheemse werken en ontwerpen als een misdrijf beschouwd.
Het secretariaat voor cultuur en kunst eiste een stop van de verkoop. Naar aanleiding van de rel kondigde de Mexicaanse president Claudia Sheinbaum een juridisch onderzoek aan.
'Culturele traditie eren'
Van een zaak lijkt het vooralsnog niet te komen. Karen González, jurist bij Adidas Mexico stemde in met een ontmoeting met de gouverneur van Oaxaca, Salomón Jara Cruz. Het bedrijf heeft toegezegd samen te willen werken aan het herstellen van de schade die is toegebracht aan de Zapotec-gemeenschap van Hidalgo Yalálag.
Volgens de Mexicaanse krant El Unuversal bevestigde de sportgigant dat het bereid is 'om te luisteren naar de Zapotec-gemeenschap van Villa Hidalgo Yalalag' en om in te zetten op een samenwerking die 'culturele tradities eert en de basis legt voor een constructieve en respectvolle relatie'. Ook zou er gesproken zijn over een compensatieregeling.
