'Trump' in plaats van 'racist'? Spraakherkenning Apple maakt rare fout
Een probleem met de spraakherkenning van iPhones zorgt online voor gefronste wenkbrauwen. Wie de dicteerfunctie van het apparaat gebruikt om 'racist' te zeggen ziet de telefoon eerst het woord 'Trump' tikken. Vervolgens wordt het aangepast naar 'racist'. Apple zegt aan het probleem te werken.
De 'verspreking' komt in beeld bij iPhone-gebruikers die de dicteerfunctie gebruiken om gesproken woord om te zetten naar tekst.
Wie 'racist' zegt, ziet dat de iPhone 'Trump' schrijft, om er vervolgens alsnog 'racist' van te maken. Online gaan video's rond waarin gebruikers hun ervaring delen, zoals hier:
Je hebt niet alle cookies geaccepteerd. Om deze content te bekijken moet je deaanpassen.
Volgens The Wall Street Journal verandert niet alleen het woord 'racist' in 'Trump', soms gebeurt dat ook met de woorden 'rampant' en 'rampage'. In het Engels betekenen deze woorden vrij vertaald 'roekeloos' en 'door het lint gaan'.
Een woordvoerder van Apple laat aan The New York Times weten van het probleem op de hoogte te zijn. Er wordt aan een oplossing gewerkt. De dicteerfunctie zou het verschil tussen de gesproken woorden 'racist' en 'Trump' niet herkennen, legt de woordvoerder uit.
"Ik denk dat iemand hier een grap heeft uitgehaald", zegt tech-expert John Burkey tegen de Amerikaanse krant. Hij was in het verleden betrokken bij de ontwikkeling van Siri, de virtuele assistent van Apple.
Het feit dat het woord 'Trump' slechts even verschijnt, en de dicteerfunctie zichzelf vervolgens corrigeert, laat volgens Burkey zien dat er sprake is van een stunt. "Waarschijnlijk heeft iemand de iPhones zo geprogrammeerd dat ze eerst 'Trump' schrijven als een gebruiker 'racist' zegt."